Prueba PooPeeMilk Pro gratis por 14 días.Descargar la app
PooPeeMlk
Obtén la app de iOS
🌙Sueño

Sofocación: explicación de la temperatura del cuarto y las clasificaciones TOG

4 min de lecturaActualizado 2026-05-02

El sobrecalentamiento es un factor de riesgo independiente para el SMSL. Aquí te mostramos la temperatura ideal de la habitación, cómo detectar a un bebé sobrecalentado y cómo usar las clasificaciones TOG para vestir a tu bebé correctamente para dormir.

El sobrecalentamiento es un factor de riesgo independiente para la muerte súbita del lactante (SIDS) — no una nota al pie menor, sino una entrada por derecho propio en la base de evidencia.1 Ajustar la temperatura de la habitación y vestir a tu bebé de manera adecuada para dormir es una de las cosas prácticas que las familias pueden controlar cada noche.

La temperatura objetivo de la habitación

The Lullaby Trust y el NHS recomiendan mantener la habitación del bebé a 16–20°C (60–68°F).23 Este rango puede parecer fresco para los adultos, especialmente en invierno, pero es el ambiente adecuado para un bebé que duerme.

Los bebés no pueden regular la temperatura corporal tan eficientemente como los adultos. Pierden calor a través de sus cabezas y no pueden quitarse las cobijas si se calientan demasiado. Una habitación que te parece cómodamente cálida puede ser peligrosamente cálida para un bebé envuelto o arropado.

Un termómetro de habitación en el espacio de sueño del bebé vale la pena tenerlo — elimina las conjeturas. Colócalo alejado de radiadores, ventanas y luz solar directa para una lectura precisa.

Señales de que tu bebé está demasiado caliente

Verifica si hay sobrecalentamiento colocando una mano en el pecho o la nuca de tu bebé — no en las manos o pies, que normalmente están más fríos en los bebés pequeños y no son indicadores confiables de la temperatura central.

Señales de sobrecalentamiento:

  • Sudoración en el cuello o la espalda
  • Cara enrojecida o sonrojada
  • Respiración rápida o trabajosa
  • Cabello húmedo
  • Se siente caliente al tacto en el pecho

Si tu bebé está sobrecalentado, quita una capa y permite que la habitación se enfríe. No uses ventiladores soplando directamente sobre el bebé. No uses agua fría o hielo.

Worth a doctor call

Nunca le pongas un sombrero a un bebé que está durmiendo dentro de casa. Los bebés pierden calor a través de sus cabezas — este es un mecanismo normal y necesario. Un sombrero durante el sueño en interiores puede prevenir la pérdida de calor y contribuir al sobrecalentamiento.

Lo que realmente mide el TOG

TOG es una medida de resistencia térmica — cuánto aísla un material. Un TOG más alto significa más aislamiento y más calor retenido. La escala se usa en toda la ropa de cama europea y es la forma en que los fabricantes de sacos de dormir describen la calidez de sus productos.

No es una calificación de calidad ni de seguridad. Es puramente una medida de la capacidad de aislamiento. Un saco de dormir de 0.5 TOG y uno de 2.5 TOG son ambos seguros — la diferencia es cuán cálido mantienen a tu bebé.

Calificaciones de TOG según la temperatura de la habitación

La guía estándar de The Lullaby Trust y los principales fabricantes de sacos de dormir:2

Temperatura de la habitaciónCalificación TOGQué usar por debajo
27°C+ (81°F+)Solo pañal o 0.5 TOGSolo pañal
24–26°C (75–79°F)0.5 TOGChaleco de manga corta
21–23°C (70–73°F)1.0 TOGChaleco de manga corta
18–20°C (64–68°F)2.5 TOGChaleco de manga larga
16–17°C (61–63°F)2.5 TOGChaleco de manga larga + piyama
Por debajo de 16°C (por debajo de 61°F)3.5 TOGChaleco de manga larga + piyama
Good to know

La regla práctica para la mayoría de las casas en el Reino Unido en invierno: una habitación a 16–20°C con un saco de dormir de 2.5 TOG y un solo chaleco de manga larga por debajo es la base correcta. No añadas capas adicionales — el sistema TOG ya las tiene en cuenta.

La regla de "una capa más" — y cuándo puede engañar

Puede que hayas oído que los bebés necesitan "una capa más que tú." Esta es una guía aproximada destinada al día, cuando los adultos se están moviendo y generando calor corporal. Durante el sueño, los adultos también están relativamente quietos y pueden de hecho llevar la misma cantidad de capas que un bebé.

El sistema TOG es más confiable que la regla de "una capa más" específicamente para el sueño, porque:

  • Tiene en cuenta el poder aislante del saco de dormir en sí
  • Ofrece una recomendación específica para la temperatura de la habitación, no para la ropa de los adultos
  • Evita la acumulación de capas adicionales cuando los padres ya están vestidos de manera cálida

Si estás usando un saco de dormir con calificación TOG, sigue la tabla de temperatura, no la regla de capas.

Sacos de dormir vs mantas sueltas

Durante los primeros 12 meses, se prefieren mucho los sacos de dormir sobre las mantas sueltas.13 Un saco de dormir ajustado no puede migrar sobre la cara, no se puede quitar, y no se puede arrugar. Estas propiedades son importantes:

  • Una manta suelta que cubre la cara crea riesgo de rebreathing
  • Una manta que se cae significa un bebé frío que se despierta a las 3 am
  • Ninguno de estos problemas se aplica a un saco de dormir correctamente ajustado

Elige un saco de dormir con un tog apropiado para tu habitación. El saco de dormir correcto, en el tamaño correcto, con la ropa adecuada por debajo, es la solución completa para la calidez del bebé durante el sueño.

Sacos de dormir de segunda mano

Los sacos de dormir de segunda mano son generalmente aceptables. A diferencia de los colchones, donde el consejo es usar uno nuevo (debido a preocupaciones sobre la acumulación bacteriana en la espuma usada), un saco de dormir limpio sin daños, con cierres intactos y sin desgaste significativo es seguro de usar. Revisa la etiqueta de tog antes de usar, especialmente si la etiqueta está descolorida.

← Regresar a la guía completa: Sueño seguro y sueño del recién nacido

También en este grupo: Qué poner en la cuna · Acondicionamiento: cómo hacerlo de manera segura y cuándo detenerse

Fuentes

  1. American Academy of Pediatrics. "Sleep-Related Infant Deaths: Updated 2022 Recommendations for Reducing Infant Deaths in the Sleep Environment." Pediatrics 150(1), 2022. https://publications.aap.org/pediatrics/article/150/1/e2022057990/188304/Sleep-Related-Infant-Deaths-Updated-2022-Recommendations
  2. The Lullaby Trust. "What room temperature should a baby sleep in?" 2024. https://www.lullabytrust.org.uk/safer-sleep-advice/baby-room-temperature/
  3. NHS. "Reduce the Risk of Sudden Infant Death Syndrome (SIDS)." NHS, 2024. https://www.nhs.uk/conditions/baby/caring-for-a-newborn/reduce-the-risk-of-sudden-infant-death-syndrome/

Footnotes

  1. American Academy of Pediatrics. "Sleep-Related Infant Deaths: Updated 2022 Recommendations for Reducing Infant Deaths in the Sleep Environment." Pediatrics 150(1), 2022. https://publications.aap.org/pediatrics/article/150/1/e2022057990/188304/Sleep-Related-Infant-Deaths-Updated-2022-Recommendations 2

  2. The Lullaby Trust. "What room temperature should a baby sleep in?" 2024. https://www.lullabytrust.org.uk/safer-sleep-advice/baby-room-temperature/ 2

  3. NHS. "Reduce the Risk of Sudden Infant Death Syndrome (SIDS)." NHS, 2024. https://www.nhs.uk/conditions/baby/caring-for-a-newborn/reduce-the-risk-of-sudden-infant-death-syndrome/ 2

Descargo de responsabilidad: Esto no es un consejo médico. PooPeeMilk comparte información general para ayudarte a entender lo que estás viendo. Siempre consulta a tu pediatra si tienes dudas, especialmente si tu bebé parece estar mal.
Leer el descargo completo →
🌙
Siguiente · Sueño
De vuelta a dormir: por qué la posición es lo más importante