Os calendários de vacinação do Reino Unido e dos EUA lado a lado, como são as reações normais, o que não é normal e como confortar seu bebê após as vacinas.
Vacinas estão entre as intervenções médicas mais eficazes da história. Antes da imunização infantil em larga escala, doenças como sarampo, difteria e poliomielite matavam ou deixavam centenas de milhares de crianças permanentemente incapacitadas a cada ano. A OMS estima que as vacinas previnem 3,5 a 5 milhões de mortes globalmente a cada ano.1
Este artigo apresenta os calendários de vacinação padrão utilizados no Reino Unido e nos EUA, cobre o que esperar nas horas e dias após as vacinas e explica quais reações requerem atenção médica.
Se você tiver perguntas sobre vacinas para o seu filho especificamente — especialmente se seu bebê tem alguma condição de saúde ou alergias — seu médico, enfermeiro de saúde ou pediatra é a pessoa certa para conversar. Eles conhecem o histórico médico do seu filho.
Cronograma de vacinação do NHS do Reino Unido
O NHS oferece todas essas vacinas gratuitamente. Os convites são enviados automaticamente.2
| Idade | Vacinas |
|---|---|
| 8 semanas | 6-em-1 (DTaP/IPV/Hib/HepB), Rotavírus (oral), MenB |
| 12 semanas | 6-em-1 (2ª dose), Rotavírus (2ª dose, oral), PCV (pneumocócica) |
| 16 semanas | 6-em-1 (3ª dose), MenB (2ª dose) |
| 12–13 meses | Hib/MenC, MMR (1ª dose), PCV (reforço), MenB (reforço) |
| 2–3 anos (anualmente) | Vacina contra a gripe (spray nasal) |
| 3 anos e 4 meses | Reforço pré-escolar 4-em-1 (DTaP/IPV), MMR (2ª dose) |
6-em-1 = difteria, tétano, coqueluche, poliomielite, Haemophilus influenzae tipo b (Hib), hepatite B.
MMR = sarampo, caxumba, rubéola.
PCV = vacina pneumocócica conjugada.
MenB / MenC = meningocócica B e C.
Cronograma de vacinação do CDC/AAP dos EUA
O CDC e AAP publicam um cronograma recomendado combinado, atualizado anualmente.34
| Idade | Vacinas |
|---|---|
| Nascimento | Hepatite B (HepB, 1ª dose) |
| 1–2 meses | HepB (2ª dose) |
| 2 meses | DTaP, Hib, IPV, PCV15 ou PCV20, Rotavírus (RV) |
| 4 meses | DTaP, Hib, IPV, PCV15/20, RV |
| 6 meses | DTaP, Hib, IPV, PCV15/20, RV, HepB (3ª dose), gripe anual (injetável) |
| 6–18 meses | IPV (3ª dose, pode ser administrada nesta janela) |
| 12–15 meses | MMR (1ª dose), Varicela (1ª dose), Hib (reforço), PCV (reforço), HepA (1ª dose) |
| 15–18 meses | DTaP (4ª dose) |
| 12–23 meses | HepA (2ª dose, pelo menos 6 meses após a 1ª) |
| 4–6 anos | DTaP (5ª dose), IPV (4ª dose), MMR (2ª dose), Varicela (2ª dose) |
O cronograma dos EUA começa no nascimento com hepatite B; o do Reino Unido começa às 8 semanas. O cronograma dos EUA inclui varicela (catapora) e hepatite A como vacinas de rotina; o Reino Unido não oferece essas vacinas de forma rotineira. O EUA aplica a vacina contra a gripe anualmente a partir dos 6 meses; o Reino Unido começa a vacina contra a gripe anual aos 2 anos.
Reações normais após as vacinas
A maioria das reações a vacinas são leves, indicam que o sistema imunológico está respondendo e se resolvem em 1 a 3 dias.
Comuns (esperadas):
- Dor, vermelhidão ou inchaço no local da injeção — dura de 1 a 2 dias. Aplicar um pano fresco e úmido no local pode ajudar. Não esfregue o local da injeção.
- Febre leve (abaixo de 38,5°C/101,3°F) — comum após a maioria das vacinas, especialmente a vacina MenB de 8 semanas no Reino Unido. O paracetamol na dose apropriada para bebês pode ajudar.2
- Irritabilidade e choro — normal por várias horas após as vacinas; pode continuar no dia seguinte.
- Sonolência ou sono mais do que o habitual — normal; deixe-os descansar.
- Apetite reduzido — pode durar até 24 horas.
- Erupção leve 7–10 dias após MMR — uma erupção manchada e sutil é uma resposta imunológica normal ao componente do sarampo e não é contagiosa. Resolve-se sozinha.
No Reino Unido, o NHS recomenda dar paracetamol infantil (não ibuprofeno) após as vacinas MenB de 8 e 16 semanas especificamente, para reduzir o risco de febre. Siga a dosagem no pacote ou pergunte ao seu enfermeiro de saúde.
O que NÃO é uma reação normal
Essas reações são raras, mas requerem atenção médica:
- Febre alta (38,5°C/101,3°F ou mais em bebês com menos de 3 meses; 39°C/102,2°F ou mais em bebês mais velhos) — ligue para o seu médico ou 111/atendimento urgente no mesmo dia2
- Febre que dura mais de 3 dias — entre em contato com seu médico
- Gritos agudos, incomuns e inconsoláveis durando mais de 3 horas após a vacina
- Inchaço significativo de todo o membro onde a injeção foi dada
- O bebê está incomumente mole ou não responsivo
Anafilaxia — uma reação alérgica severa — é extremamente rara (estimada em 1 a 2 por milhão de doses), mas pode ocorrer dentro de 15 a 30 minutos após a vacinação.3 É por isso que os compromissos para vacinação geralmente pedem que você permaneça por 15 a 30 minutos depois. Sinais de anafilaxia incluem:
- Dificuldade para respirar, chiado
- Inchaço do rosto, lábios ou garganta
- Palidez súbita ou molência
- Perda de consciência
Se você observar quaisquer sinais de anafilaxia: ligue para 999 (Reino Unido) / 911 (EUA) imediatamente.
Como confortar seu bebê após as vacinas
- Amamante imediatamente antes ou depois das vacinas se você amamentar — estudos mostram que amamentar reduz a resposta à dor durante as injeções.4
- Contato pele a pele e manter o bebê em posição vertical após a injeção ajuda.
- Ofereça mamadas quando estiver em casa; os bebês costumam mamar mais para se confortar após as vacinas.
- Pano fresco nos locais de injeção para a dor.
- Paracetamol infantil na dosagem apropriada para febre e desconforto — siga as instruções do pacote ou a orientação do seu enfermeiro de saúde para doses exatas. Nunca dê aspirina a bebês ou crianças.
Sobre as evidências das vacinas
As vacinas estão entre as intervenções médicas mais estudadas que existem. Os sistemas de monitoramento de segurança para vacinas (VAERS nos EUA, Cartão Amarelo no Reino Unido) são contínuos e permanentes. As evidências de que vacinas infantis de rotina previnem doenças graves e morte são consistentes e avassaladoras.1
Se você tiver perguntas ou preocupações sobre qualquer vacina, a melhor fonte de informações individualizadas é o seu médico, enfermeiro de saúde ou pediatra — não fóruns online ou redes sociais. Eles podem discutir as circunstâncias específicas do seu bebê.
← Voltar para o guia completo: Noções básicas sobre saúde do bebê
Também nesta categoria: Febre infantil: quando se preocupar · Quando ligar para o médico
Fontes
- NHS. "Cronograma de Vacinação do NHS." NHS, 2024. https://www.nhs.uk/vaccinations/nhs-vaccination-schedule/
- CDC. "Cronograma Recomendado de Imunização Infantil e Adolescente para Idades até 18 Anos, Estados Unidos, 2024." Centros de Controle e Prevenção de Doenças, 2024. https://www.cdc.gov/vaccines/schedules/
- American Academy of Pediatrics (AAP) / HealthyChildren.org. "Segurança das Vacinas: Os Fatos." HealthyChildren.org, 2023. https://www.healthychildren.org/English/safety-prevention/immunizations/Pages/Vaccine-Safety-The-Facts.aspx
- Organização Mundial da Saúde. "Cobertura de Imunização." Ficha Informativa da OMS, 2023. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/immunization-coverage
Footnotes
-
Organização Mundial da Saúde. "Cobertura de Imunização." Ficha Informativa da OMS, 2023. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/immunization-coverage ↩ ↩2
-
NHS. "Cronograma de Vacinação do NHS." NHS, 2024. https://www.nhs.uk/vaccinations/nhs-vaccination-schedule/ ↩ ↩2 ↩3
-
CDC. "Cronograma Recomendado de Imunização Infantil e Adolescente para Idades até 18 Anos, Estados Unidos, 2024." Centros de Controle e Prevenção de Doenças, 2024. https://www.cdc.gov/vaccines/schedules/ ↩ ↩2
-
American Academy of Pediatrics (AAP) / HealthyChildren.org. "Segurança das Vacinas: Os Fatos." HealthyChildren.org, 2023. https://www.healthychildren.org/English/safety-prevention/immunizations/Pages/Vaccine-Safety-The-Facts.aspx ↩ ↩2